Viniendo desde Casalarreina por la LR-303, nuestra Señora de Junquera se os aparecerá por primera vez tal como os mostramos en la imagen inferior. El templo se encuentra a orillas del río Aguanal, una corriente de agua muy exigua que en verano suele estar seca. Desde lejos, la ermita difícilmente semeja un edificio de origen románico, salvo por su pequeñísimo ábside, en la práctica casi engullido por los añadidos posteriores a la planta original. La foto 1 está obtenida desde la carretera, un centenar de metros antes de llegar al breve desvío que conduce hasta ella.

Nos acercaremos a la ermita por la esquina suroeste (foto 2) en la que destacan la espadaña del siglo XVIII sobre el hastial de poniente, el pórtico y la casa de cofradía al sur de la nave. Desde este lado nada nos recuerda el origen románico de la fábrica, pero si nos dirigimos hacia levante, pronto aparece el exterior de su cabecera, flanqueado al sur por la escalera que sube a la terraza o mirador (antes un salón de la casa) y, por la derecha, por el torreón gótico, hoy en día coronado por una estructura moderna del todo inapropiada.