En el reverso de la cruz, un Agnus Dei que ocupa posición central (enlace 4), es rodeado por las cuatro símbolos del Tetramorfos, todos ellos identificados por su nombre. En el extremo superior del brazo largo de la cruz (enlace 1) observamos el águila de Juan, a la que se opone, en el extremo inferior, la figura de Mateo (enlaces 7/8); en los extremos del brazo horizontal se colocan Marcos (enlace 3) y Lucas (enlaces 5/6).
Según cuenta la leyenda, la imagen, procedente de más allá del pueblo de Lés, remontó una noche el río Garona envuelta en una aureola de luz y música celestial hasta llegar a Salardú, demostrando así su voluntad de quedarse allí. Al poco tiempo, un forastero pasó por el lugar y, al ver que la imagen carecía de cruz, le construyó una desapareciendo poco después misteriosamente. Los lugareños creyeron que un ángel había sido enviado del cielo para tal fin.
risto de 
alardú (2)
